반석위에기쁨

Will you ~ ? ~ 해 줄래요? 부탁 하나 들어 줄래요? ◆ Will you do me a favor? 문 줌 닫아 줄래요? ◆ Will you close the door? 내게 한국말 좀 가르쳐 줄래요? ◆ Will you teach me Korean?

Will you ~ for me? (날 위해) ~ 해 줄래요? (날 위해) 창문 좀 열어 주실래요? ◆ Will you open the window for me? (날 위해) 설거지 좀 해 주실래요? ◆ Will you do the dishes for me? (날 위해) 이거 팩스 좀 보내 주실래요? ◆ Will you fax this for me?

I'm sorry ~ ~ 해서 미안해요. 늦어서 미안합니다. ◆ I'm sorry I'm late. 전화한다는 걸 깜빡했어, 미안해. ◆ I'm sorry I forgot to call you. 결혼식 못가서 미안해. ◆ I'm sorry I missed your wedding.

Won't you be my ~ ? ~ 가 되어 주지 않을래? 내 들러리(여자)가 되어주지 않을래? ◆ Won't you be my maid of honor? 내 들러리(남자)가 되어주지 않을래? ◆ Won't you be my best man? 내 친구가 되어주지 않을래? ◆ Won't you be my friend?

Why are you ~ ? 왜 ~ 하고 있니? 왜 뛰고 있니? ◆ Why are you jumping? 왜 울고 있니? ◆ Why are you crying? 왜 그걸 나한테 묻고 있니? ◆ Why are you asking me that?

Could you please speak ~ ? ~ 하게 말씀해 주실래요? 좀 더 천천히 말씀해 주실래요? ◆ Could you please speak more slowly? 좀 더 또박또박 말씀해 주실래요? ◆ Could you please speak more clearly? 좀 더 크게 말씀해 주실래요? ◆ Could you please speak louder?

Would you repeat ~ one more time? 저랑 ~ 하러 같이 가실래요? 한 번 더 말씀해 주실래요? ◆ Would you repeat that one more time? 한 번 더 그 철자 불러 주실래요? ◆ Would you repeat that spelling one more time? 한 번 더 방금 하신 말씀해 주실래요? ◆ Would you repeat what you said one more time?

I can't live without ~ 난 ~ 없이 못살아 난 너 없이는 못살아. ◆ I can't live without you. 난 커피 없이는 못살아. ◆ I can't live without coffee. 난 인터넷 없이는 못살아. ◆ I can't live without the Internet.

You mean ~ ? ~ 란 말이야? 내가 뚱뚱해 보인다는 말이야? ◆ You mean I look fat? 날 사랑하지 않는단 말이야? ◆ You mean you don't love me? 그 사람이 여기 왔다는 말이야? ◆ You mean he's here?

I'm going to ~ 나 ~ 할 거예요. 나 영화배우가 될 거예요. ◆ I'm going to be a movie star. 나 세계일주 할 거예요. ◆ I'm going to travel around the world. 나 구준표하고 결혼할 거예요. ◆ I'm going to marry Koo Joon-phyo.